IES La Foia: 1/05/12 - 1/06/12

Versión Móvil

Idiomas / Languages

martes, 29 de mayo de 2012

Teatro Suite ADSLescente


Los alumnos de Artistic Batx nos han deleitado con su arte escénico y musical. Hemos contado con la presencia del autor de la obra. Y los alumnos del público han tenido un comportamiento ejemplar. No a los recortes. No a que nos recorten la ilusión (palabras del autor en sus palabras de agradecimiento). ¡Enhorabuena a todos los que han colaborado por el esfuerzo y por la ilusión invertida en el proyecto!

domingo, 27 de mayo de 2012

Jenifer Campoy gana el XVI Certamen de Traducción de Lenguas Clásicas

Jenifer (a la derecha junto a su profesora Juani Carrillo)

El viernes 18 de mayo en el Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante tuvo lugar la ceremonia de entrega de premios del XVI Certamen de traducción de lenguas clásicas. La ganadora de esta edición en traducción de Griego, ha sido una alumna de 2º bachillerato del IES La Foia de Ibi: Jenifer Campoy Ayora, que además quedó segunda en la provincia de Alicante en el certamen nacional de traducción de Griego celebrado el 20 de abril. 

Desde aquí queremos felicitarla por este premio y agradecerle el prestigio que con su labor ofrece a nuestro Centro y a la educación pública, así como animarla a seguir trabajando en sus aspiraciones profesionales.
Además, nos congratulamos doblemente debido a su  interés por las lenguas clásicas que, en los tiempos que corren,  ya es una alegría. 

¡Gracias por conseguir que creamos en lo que hacemos! 

GRIEGO 


Profesora: Juani Carrillo Gutiérrez.

jueves, 24 de mayo de 2012

VIAJE A PARÍS / VOYAGE À PARIS

El viaje a París fue todo un éxito y los alumnos tuvieron un comporatmiento impecable. Os dejamos el informe del viaje...
Après avoir eu très peur à cause de la grève générale, nous avons finalement décollé : direction Paris. Nous allons vous raconter notre voyage: • Le jeudi 29 mars nous avons vu les champs Elysées et l’Arc de Triomphe. Nous étions très contents et surpris parce que les magasins ferment à minuit. La vie parisienne est très différente à la nôtre. • Le vendredi 30 mars nous sommes partis au Centre Pompidou et nous avons vu le spectacle d’un homme qui avalait des cigarettes, des allumettes et des lames. Impressionnant! L´après-midi nous nous sommes reposés un petit peu, puis nous sommes allés au Bateau Mouche où on nous a expliqué l’histoire parisienne. Le soir nous sommes montés à la Tour Eiffel : Il y a 673 escalons jusqu’au deuxième étage (nous les avons comptés en descendant ). • Le samedi 31 mars, le Louvre. Nous avons vu beaucoup de tableaux, la zone grecque et égyptienne. Après manger, à pied, nous sommes allés au Hard Rock café, aux Galeries Lafayette et à l’Opéra, où nous avons vu dehors un spectacle de hip-hop. Ensuite, nous avons pris le funiculaire pour voir le Sacré Cœur et la place du Tertre (celle des peintres). Comme nous avions faim, les profs nous ont amené au Mac Donald, puis au Moulin rouge. • Le dimanche 1 avril, c’était le jour que nous attendions le plus. Nous sommes allés à Disney et les profs nous ont laissé tous seuls. Le parc n’a pas beaucoup d’attractions de sensations fortes, mais elles sont plus de voir. C’était le 20ième anniversaire et nous avons pu voir le nouveau spectacle. C’était génial ! • Le lundi 2 avril, notre dernier jour est arrivé. Nous avons fait les valises que nous avons laissé jusqu’à l’heure de partir. Nous sommes allés au pont des cadenas. Certains d’entre nous, ont mis un cadenas et ontfait un souhait. Après nous sommes allés à Notre Dame et à Saint Michel (quartier latin). Là-bas les profs nous ont laissé du temps libre pour acheter et manger. Le trajet du retour à l’aéroport a été très long parce que nous avions marché beaucoup et peu dormi. À l’aéroport nous avions remarqué qu’il y avait grève des contrôleurs mais nous avons eu la chance de pouvoir décoller même si c’était avec du retard. Voilà notre voyage à Paris rempli d’émotions… LES ÉLÈVES


Y aquí tenéis algunas fotos. ¡Enhorabuena a Elisabeth por la organización y el esfuerzo del viaje!

Viaje a País marzo 2012

Excursión de patinaje + playa

El Departamento de Educación Física (Isabel Navarro) organizó una excursión a Elche para el primer ciclo el 15 de mayo. El objetivo era hacer deporte (patinaje sobre hielo, volley playa, nadar, etc) y convivir. Los alumnos se portaron fenomenal. Os dejamos un video con las fotos.

Libros: intercambia, vende, compra, regala...

Libros: intercambia, vende, compra, regala...
Click en la imagen para abrir formulario